Cum vine primăvara  în curtea Atelierului de Prezentare și Muzeului Petry  se pregăteste un nou târg!

Mai exact, vineri, 16 martie, de dimineața până seara (oficial de la 8 până la 19). Ediția aceasta e și mai specială, ne antrenează de Paște!

Ca de obicei ne așteptă o  gamă largă de produse, precum: produse din carne, lactate, brânzeturi, miere, gemuri, siropuri, sucuri naturale, vin, pălincă, legume, fructe, biscuiți de casă, produse meșteșugărești, săpunuri de casă, creme, bijuterii, obiecte de cadou (și jumări proaspete, preparate la fața locului). În plus am auzit că organizatorii au pregătit unele activități speciale 😀

Vii și tu, nu? 😉

HU: 

Amint betoppant a tavasz, a Petry Látványműhely és Múzeum máris egy új vásárra készül. Pontosabban mikor is? Pénteken, március 16-án, reggeltől estig (hivatalosan reggel 8-tól este 7-ig). Sőt mi több, ezalkalommal Húsvétra készülünk.

Amint mát megszokhattuk, a helyi termelők bő választékkal várják az érdeklődőket: hústermékekkel, tejtermékekkel, sajtokkal, mézzel, lekvárral, szörpökkel, gyümölcslevekkel, borral, pálinkával, zöldségekkel, gyümölcsökkel, házikeksszel, kézműves termékekkel, háziszappannal, krémekkel, ékszerekkel, ajándéktárgyakkal (és friss töpörtyűk kóstoltatásával). Szóval lesz ott minden, mi szem-szájnak ingere! Sőt, azt hallottuk, különleges tevékenységekkel is készülnek. 😀

Te is eljössz, ugye? 😉

Traducere realizată de Gál-Moraru Júlia